深圳的电车回广西通常是能上路的，但需要区分是电动汽车还是电动自行车，以下是具体情况：
电动汽车
只要电动汽车在车管部门通过合法的正规流程进行注册登记、悬挂号牌，无论是在哪个地方的车管部门办理了上牌手续，在广西都可以正常使用。比如在南宁市，悬挂新能源号牌的电动汽车的通行区域，与烧汽油的普通汽车的通行区域是一样的，没有限制。
电动自行车
- 南宁市：根据《南宁市电动自行车管理条例》《关于加强南宁市城市道路交通管理的通告》等相关规定，禁止悬挂非本市区籍号牌的电动自行车在南宁市外环高速公路以内的道路通行。也就是说，深圳牌照的电动自行车不能在南宁市外环高速公路以内的道路行驶，在南宁市外环高速公路以外的道路可以正常行驶。
- 广西其他城市：部分城市对电动自行车的管理政策与南宁类似，会限制非本市号牌的电动自行车在市区特定区域行驶，也有一些城市没有明确限制。建议在出行前咨询当地的交通管理部门或查阅相关规定，以确保能够合法上路。