“外贸爆仓”常见的英语表达有以下几种：
- Warehouseisfullinforeigntrade：这种表达比较直接，“warehouse”表示“仓库”，“isfull”表示“满了”，直接说明了在外贸业务中仓库已满的状态。
- Containeryardcongestioninforeigntrade：“containeryard”指“集装箱堆场”，“congestion”有“拥堵、堵塞”的意思，该短语更侧重于外贸中集装箱堆场堆满货物，导致空间紧张、运作不畅的情况。
- Inventorybackloginforeigntrade：“inventory”是“库存”的意思，“backlog”表示“积压”，强调外贸业务中库存积压过多，仓库容纳不下的状况。
- Explosivegrowthofstockinforeigntrade：从库存快速增长导致爆仓的角度来表达，“explosivegrowth”形象地体现了库存增长的速度之快、规模之大，超出了仓库的承受能力。