以下几种常见的英文表达都可以询问“油车和电车一样吗”：
- Aregasolinecarsthesameaselectriccars?
- Arepetrolcarsidenticaltoelectricvehicles?
- Arefuel-poweredcarsandelectriccarsalike?
这几种表述中，“gasolinecars”“petrolcars”“fuel-poweredcars”都表示燃油车，“electriccars”“electricvehicles”都表示电动汽车，通过“thesameas”“identicalto”“alike”来询问两者是否一样。